Značky
Dodávatelia

Žiadny dodávateľ

Exteriér vášho auta je vystavený poveternostným podmienkam a všetkým okolitým vplyvom, preto je dobre dopriať mu aj patričnú starostlivosť. Poriadne umytie a dekontaminácia, korekcia laku, ošetrenie laku, kolies, exteriérových plastov a okien. Takouto starostlivosťou bude Vaše auto vyzerať stále ako nové. Všetko potrebné pre takúto starostlivosť nájdete v našom obchode.

Podkategórie
Autokozmetika pre okná
Autokozmetika pre okná
Pneumatiky a disky
Pneumatiky a disky
Autošampóny
Autošampóny
Atívne peny
Atívne peny
APC, univerzálne čističe
APC, univerzálne čističe
Odstraňovač hmyzu
Odstraňovač hmyzu
Odstraňovač asfaltu
Odstraňovač asfaltu
Odstraňovač náletovej hrdze
Odstraňovač náletovej hrdze
Odstraňovač vodného kameňa
Odstraňovač vodného kameňa
Príprava laku
Príprava laku
Ochrana laku
Ochrana laku
Odmasťovanie, Clay
Odmasťovanie, Clay
Exteriérové plasty, gumové časti
Exteriérové plasty, gumové časti
Čističe a leštenky na kovové povrchy
Čističe a leštenky na kovové povrchy
Umývacie rukavice
Umývacie rukavice
Sušiace uteráky
Sušiace uteráky
Vedra, Grit guard
Vedra, Grit guard
Umývanie bez vody
Umývanie bez vody
View Left Column

60 products

Grid
Grid-2
List
List-2
Catelog
Triediť podľa:
Najpredávanejšiedôležitostinázvu: A - Znázvu: Z - Aceny: najlacnejšie prvéceny: najdrahšie prvé

Aktívne filtre

  • Kategórie: Autokozmetika pre okná
  • Kategórie: Detailery
  • Kategórie: Umývacie rukavice
  • Kategórie: Vedra, Grit guard
      CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
      13,90 €
      CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
          CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
          13,90 €Cena
          CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
              CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
              Profesionálna dvojstranná rukavice pre účinné čistenie skla v interiéri. Špeciálna technológia pre křištálovo čisté sklo
              13,90 €Cena
              Rýchle zobrazenie
              CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
                  CarPro GlassMitt - rukavica na čistenie okna
                  Profesionálna dvojstranná rukavice pre účinné čistenie skla v interiéri. Špeciálna technológia pre křištálovo čisté sklo
                  13,90 €Cena
                  Rýchle zobrazenie
                      Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                      14,90 €
                      Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVORukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                          Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                          14,90 €Cena
                          Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVORukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                              Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                              Mikrovláknová rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                              14,90 €Cena
                              Rýchle zobrazenie
                              Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVORukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                                  Rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                                  Mikrovláknová rukavica na sušenie laku Gyeon Q2M SilkMitt EVO
                                  14,90 €Cena
                                  Rýchle zobrazenie
                                      CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                      4,10 €
                                      CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                          CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                          4,10 €Cena
                                          CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                              CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                              CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                              4,10 €Cena
                                              Rýchle zobrazenie
                                              CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                                  CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                                  CarPro Elixir, keramický rýchly detailer 50 ml
                                                  4,10 €Cena
                                                  Rýchle zobrazenie
                                                      Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                      16,30 €
                                                      Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedroNuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                          Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                          16,30 €Cena
                                                          Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedroNuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                              Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                              Nuke Guys Wash Bucket - 20l, transparentné detailingové vedro
                                                              16,30 €Cena
                                                              Rýchle zobrazenie
                                                              Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedroNuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                                  Nuke Guys Wash Bucket - 20l transparentné detailingové vedro
                                                                  Nuke Guys Wash Bucket - 20l, transparentné detailingové vedro
                                                                  16,30 €Cena
                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                      CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                      14,95 €
                                                                      CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                          CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                          14,95 €Cena
                                                                          CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                              CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                              CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                              14,95 €Cena
                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                              CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                                  CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                                  CarPro Clarify PH2OBIC - Čistič okien s tekutými stieračmi 500ml
                                                                                  14,95 €Cena
                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                      Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                      6,85 €
                                                                                      Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia hubaLiquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                          Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                          6,85 €Cena
                                                                                          Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia hubaLiquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                              Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                              Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                              6,85 €Cena
                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                              Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia hubaLiquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                                  Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                                  Liquid Elements - Monster Pad - mikrovláknová umývacia huba
                                                                                                  6,85 €Cena
                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                      Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                      40,90 €
                                                                                                      Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                          Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                          40,90 €Cena
                                                                                                          Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                              Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                              Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                              40,90 €Cena
                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                              Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                                  Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                                  Gyeon Q2 View EVO (20+20 ml), keramická ochrana okien
                                                                                                                  40,90 €Cena
                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                      ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                      6,50 €
                                                                                                                      ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                          ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                          6,50 €Cena
                                                                                                                          ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                              ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                              ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                              6,50 €Cena
                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                              ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                                  ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                                  ChemicalWorkz Allrounder Mitt - Mikrovláknové rukavice (2 ks)
                                                                                                                                  6,50 €Cena
                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                      CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                      10,90 €
                                                                                                                                      CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                          CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                          10,90 €Cena
                                                                                                                                          CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                              CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                              CarPro Clarify 500ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                              10,90 €Cena
                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                              CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                  CarPro Clarify 500 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                  CarPro Clarify 500ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                  10,90 €Cena
                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                      DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                      10,76 €
                                                                                                                                                      DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                          DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                          10,76 €Cena
                                                                                                                                                          DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                              DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                              DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                              10,76 €Cena
                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                              DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                                  DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                                  DeTurner umývacia rukavica PREMIUM WASH MITT 21x16 cm
                                                                                                                                                                  10,76 €Cena
                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                      Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                      7,50 €
                                                                                                                                                                      Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                          Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                          7,50 €Cena
                                                                                                                                                                          Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                              Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                              Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                              7,50 €Cena
                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                              Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                                  Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                                  Nuke Guys Chenille Orange - Mikrovláknová rukavica
                                                                                                                                                                                  7,50 €Cena
                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                      Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                      7,30 €
                                                                                                                                                                                      Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                          Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                          7,30 €Cena
                                                                                                                                                                                          Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                              Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                              Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                              7,30 €Cena
                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                              Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys SEE THROUGH - Sada 2ks mikroutierok na sklo 35 x 35 cm (450GSM)
                                                                                                                                                                                                  7,30 €Cena
                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                      Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                      13,84 €
                                                                                                                                                                                                      Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedroNuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                          Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                          13,84 €Cena
                                                                                                                                                                                                          Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedroNuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys  Wheels Bucket - 12L, detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                              13,84 €Cena
                                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedroNuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys Clear Wheels Bucket - 12l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys  Wheels Bucket - 12L, detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                  13,84 €Cena
                                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                      Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                      15,90 €
                                                                                                                                                                                                                      Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedroNuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                          Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                          15,90 €Cena
                                                                                                                                                                                                                          Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedroNuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l, transparentné detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                              15,90 €Cena
                                                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                              Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedroNuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                                  Nuke Guys Clear Rinse Bucket - 20l, transparentné detailingové vedro
                                                                                                                                                                                                                                  15,90 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                      Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                      23,50 €
                                                                                                                                                                                                                                      Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                          Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                          23,50 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                          Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                              23,50 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                                  Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                                  Gyeon Q2M Ceramic Detailer 1000 ml keramický detailer
                                                                                                                                                                                                                                                  23,50 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                      Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                      7,07 €
                                                                                                                                                                                                                                                      Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                          Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                          7,07 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                          Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm, waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                              7,07 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                              Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                                  Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                                  Gyeon Q2M WaffleDryer 40x40 cm, waflová utierka na okná
                                                                                                                                                                                                                                                                  7,07 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                                      CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                      14,80 €
                                                                                                                                                                                                                                                                      CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                          CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                          14,80 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                          CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                              CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                              CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                              14,80 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                              Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                                              CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                                  CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                                  CarPro Clarify 1000 ml čistič okien šetrný k ochranám
                                                                                                                                                                                                                                                                                  14,80 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Výpredaj
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                    8,00 €
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Výpredaj
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                      8,00 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Výpredaj
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months protekčný detailer, POSLEDNÝ KUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                        8,00 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Rýchle zobrazenie
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Výpredaj
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Soft99 FUKUPIKA Spray Strong Type 400 ml Up to 6 Months protekčný detailer, POSLEDNÝ KUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                          8,00 €Cena
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Rýchle zobrazenie